wtorek, 27 maja 2014

Serdecznie / Herzlich










Włóczka/ Garn- Fabel Drops + skarpetkowa/ Sockenwolle Aldi
Druty: Addi click 3,5/4
Zużycie: coś kolo 200 g- pewnie mniej... / Verbrauch- ca. 200 g

niedziela, 25 maja 2014

I znowu. ../Und wieder...

Wiem, , że staję się monotematyczna, ale jak tu się nie cieszyć. ..no i jak tu się tą radością nie podzielić? Ich weiss- ich bin etwas monoton geworden. .. aber die Bilder freuen mich sehr und das muss ich auch gleich teilen...



pierwszy kilka metrów trawnika zasiane...erstes Stück Rasen vorbereitet...

Niespodziewanka / Überaschung

Kto by nie lubił tak przyjemnych niespodzianek? Poprosiłam koleżanke o zrobienie dla najmłodszej napisu na drzwi, a w paczuszce, obok niego były jeszcze napisy dla starszaków i dla mnie prześliczny zeszyt do zapisywania przepisów.
Dziękuje Martuś! Cała rodzinka jest zachwycona!
Wer mag nicht solche netten Überaschungen? Ich habe meine Freundin gebeten , ein Schriftzug für die Zimmertür für die Kleinste zu machen und in dem Päckchen sind auch welche für die Großen und ein wunderschönen Rezeptbuch für mich gewesen. Danke Marta! Die ganze Familie ist begeistert!





niedziela, 18 maja 2014

Łykend na RODOS

Znów mamy piękną pogodę,  więc weekend spędziliśmy w ogrodzie.  Nic tak nie odpręża jak machanie łopatą, grabienie, sianie, sadzenie... nawet z świadomością , że pewnie znowu te tłuste paskudy slimaki, nie zostawią zbyt wiele dla nas...
sądzą się pomidory

poziomki

moja ulubiona piwonia

porzeczki-nie dużo ale będzie co poskubać

ziemniaczek samosiejek

winogrona

czarna porzeczka


pora na pora

dla uciechy ślimaków kapucha

kalarepa